Realizační tým
Choreografie: Jan Kodet
Režie: Petr Čepický
Hudba: Dimitris Marangopoulos
Námět: Nikos Tsaknis
Scénář: Václav Janeček, Petr Čepický
Režie a kamera: Petr Čepický
Scéna: Miloslav Heřmánek
Kostýmy a masky: Pavel Knolle
Zvuk: Ivo Špalj
Produkce: Josef Nepovím, ROLLING PICTURES
Producenti: LATERNA MAGIKA – Petr Tošovský, PRIME ART, Cultural Productions, Athens - Olga Kalogriadou, Anastasia Pavlopoulou
Obrazová část:
Pomocná režie: Jan Malysz
Střih: Petr Stárek, Petr Čepický
Vizážisti: Pavlína Borovičková, Petr Fadrhons
Asistentka produkce: Šárka Pittermannová
Postprodukce: ALL IN AGENCY
Filmová dekorace: Václav Vohlídal
Filmová výprava: Jiří Forst
Filmový ateliér: Pokrok
Zvukové studio: BARRANDOV STUDIOS – Zvuková postrodukce
Anotace
Představení Laterny magiky vzniklo na zakázku řeckého olympijského výboru ztvárnit a uvést příběh o Argonautech při příležitosti konání letních olympijských her v Řecku.
Legenda o Argonautech patří k nejstarším řeckým bájím a předznamenává původ olympijské tradice. Vypráví o putování Iásona a hrdinů za Zlatým rounem do daleké Kolchidy. Na své dobrodružné cestě se setkají například s obyvatelkami ostrova Lemnos, přemohou zlého Amykose, vysvobodí slepého věštce Fínea od Harpyjí a prožijí ještě další dobrodružství, než se Iáson setká s Médeou, s jejíž pomocí získá Zlaté rouno. Vítězný návrat na rodný Iolkos a usednutí Iásona na trůn nakonec přinese šťastný cíl výpravy a setkání s osudovou láskou.