Farma v jeskyni, z.s.

Historie souboru

Farma v jeskyni, z.s., je mezinárodní divadelní studio tvořící v Praze, zaměřené na tvorbu, vývoj a výzkum lidského výrazu.

Moderní tvorba souboru překračuje hranice žánrů fyzického, tanečního nebo hudebního divadla. Představení Farmy v jeskyni vznikají na základě dlouhodobého výzkumu, který je zaměřený na přenos lidské zkušenosti mimo slovo a limity běžného porozumění . Nachází ho například v odkazech minoritních kultur, hudby, fyzického projevu, atmosféry a faktů, spojených se specifickým místem. V inscenacích se konfrontuje osobní a sociální vnímání světa a dochází při nich k silnému sdílení zážitku ze zkušenosti mezi performery a diváky. Zároveň svými projekty iniciují veřejnou diskuzi o často opomíjených společenských tématech.

Za více než patnáctiletou existenci soubor reprezentoval Českou republiku na mnoha prestižních festivalech na 3 kontinentech a ve více než 60 městech.

Kromě inscenací, site-specific projektů, koncertů, kulturních výzkumů a divadelních eventů se Farma v jeskyni zaměřuje na pořádání dílen v Praze i v zahraničí, kterých se každoročně účastní zájemci z celého světa. Soubor se etabloval jako „moderní laboratoř “, kde mají performeři „azyl“ kontinuálně pracovat na svém rozvoji bez ohledu na národnost ( konkrétně Česko, Španělsko, Vietnam, Německo, Korea, Slovensko, Francie, Německo, Rusko) a předchozí profesní a žánrové zařazení. Objevují tak nejenom nové způsoby práce s výrazem, na které není prostor při jednorázových projektech nebo v mainstreamových divadlech, ale zároveň přehodnocují svůj postoj k sobě a svému životu.

Farma v jeskyni je držitelem mnoha mezinárodních i českých ocenění, mezi kterými je nejprestižnější Evropská cena Nové divadelní reality pro režiséra Viliama Dočolomanského, který se tak stal jediným českým držitelem této ceny. Další ocenění : Total Theatre Award, The Grand Prix Golden Laurel Wreath Award, A Fringe First Awards, Cena Magazínu Respekt za nejsilnější taneční představení, Cena Sazky za nejlepší pohybové představení, Hlavní Cena Veljka Maricice atd ...

Do roku 2010 soubor působil v Prostoru Preslova 9 na pražském Smíchově, kam kromě tvorby a uvádění svých inscenací zval umělce a lektory ze zahraničí.

Od roku 2018 je Farma v jeskyni rezidenčním souborem působícím v Centru současného umění DOX. Kromě pravidelného uvádění své tvorby zde plánuje rozvíjet především svou edukativní a

výzkumnou práci směrem k širší veřejnosti a v úzké součinnosti s dramaturgií Centra současného umění DOX. Prvním představením, které soubor uvedl v multifukčním prostoru DOX+, byla světová premiéra mezinárodního koprodukčního projektu Útočiště/ Refuge v červnu 2018.

Historie v datech

2018

mezinárodní premiéra koprodukčního projektu Útočiště v multifunkčním sále DOX+

stálá rezidence v Centru současného umění DOX

CARAVAN NEXT - mikroudálost Here be lions, Praha

2017

Premiéra inscenace Navždy spolu!, Praha, Česká republika

Festival PLartFORMA, Klaipeda, Litva

CARAVAN NEXT - microudálost Noc ve městě, Praha, Česká republika

Premiéra Vyzvání Arché architektury do tance, Praha, Česká republika

Kenneth Flak & Külli Roosna - Contemporary Dance & Music - dílny pro seniory, Praha, Česká republika

2016

Premiéra Odtržení, Praha, Česká republika

Předpremiéra Navždy spolu, Praha, Česká republika

Festival Theatre Olympics, Wroclaw, Polsko

Mezinárodní konference Tendence v současném herectví, Brno, Česká republika

Korjaamo Helsinki - hostování, Helsinki, Finsko

Festival Česká taneční platforma, Praha, Česká republika

Tabačka Košice - hostování, Košice, Slovensko

Fenomén hikikomori v současné společnosti - seminář, Helsinki, Finsko

Dílny, Praha, Česká republika

Dílna Martin, Slovensko

Dílna, Wroclaw, Polsko

2015

Předpremiéra Odtržení, Praha, Česká republika

Premiéra Odtržení DEPO Plzeň, Plzeň, Česká republika

Hikikomori – nemoc současné společnosti, Praha, Česká republika

Konference Hlasohled 2015, Praha, Česká republika

Fucking burn it!, Gala představení, Stockholm, Švédsko

Od výzkumu k inscenaci, mezinárodní sympozium, Praha, Česká republika

Plug and play, 4+4 dny v pohybu, Praha, Česká republika

Skvělý nový svět – vernisáž DOX, instalace, Praha, Česká republika

Otvíračka – koncert, Malovice, Česká republika

Zahájení Pražského Quadrienále – site-specific event, Praha, Česká republika

Festival Malá Inventura, Praha, Česká republika

Prezentace na TPAM Performing Arts Market in Yokohama, Japonsko

Scénický výzkum, Tokyo, Japonsko

Dílny, Praha, Česká republika

Dílna, Sandefjord, Norsko

2014

Festival Česká taneční platforma, Praha, Česká republika

Premiéra Informátoři, Praha, Česká republika

Festival Divadelná Nitra, Žilina, Slovensko

Festival Komediati v ulicích, Tábor, Česká republika

Festival 12 let Farmy v jeskyni, Praha, Česká republika

Představení Daniel Abreu: PERRO, Praha, Česká republika

Dílna, Praha, Česká republika

2013

Scénický výzkum LOBBY projekt, Brusel, Belgie

Prezentace na Performing Arts Market New York, USA

Prezentace v rámci TEDx, Praha, Česká republika

Dílna, Praha, Česká republika

2012

Festival Malá Inventura, Praha, Česká republika

Festival FDR, Timişoara, Rumunsko

Festival FIT, Belo Horizonte, Brazílie

Dílna a přednáška V. Dočolomanského, Belo Horizonte, Brazílie

Festival Divadlo evropských regionů - Hradec Králové, Česká republika

Dílna s Danielem Abreu, Praha, Česká republika

Prezentace na Performing Arts Market in Seoul, Korea

Premiéra Intervence, festival 4+4 dny v pohybu, Praha, Česká republika

Prezentace v rámci projektu In Situ/, Praha, Česká republika

Dílna, Praha, Česká republika

2011

Premiérové uvedení Akce 3, Alfred ve dvoře, Praha, Česko

Festival Česká taneční platforma, Divadlo/The Theatre, Praha, Česko

Festival Nová drama, přednáška V. Dočolomanského, Bratislava, Slovensko

XIV. Edition of Europe Theatre Prize, Petrohrad, Rusko

Festival Unidram, Potsdam, Německo

Festival Ex Ponto, Ljublana, Slovinsko

Festival MOT, Skopje, Makedonie

Akademia umeni, workshop, Banska Bystrica, Slovensko

Premierove uvedeni Akce 2, NoD Roxy, Praha, Česko

Festival Zlatá Praha, prezentace filmu Čekárna, Praha, Česko

Pražské Quadrienále, Praha, Česko

2010

Festival ERA 2010 - Fondazione Pontedera Teatro, Pontedera, Itálie

MESS Festival, Sarajevo, Bosna a Hercegovina

Festival DIVADLO, Plzeň, Česko

Dílna a přednáška V. Dočolomanského, Sao Paulo, Sao Bernardo do Campo, Brazilie

Centro Párraga-hostování a dílna, Murcia, Španělsko

Premiéra inscenace Divadlo, Praha, Česko

Dílna E. Vavříkové a H. Varadzinové, DAMU, Praha

Farma v jeskyni? Tentokrát v parku, zakončení rezidenčního pobytu v Preslově 9, Praha, Česko

Premiérové uvedení Akce 1, NoD Roxy, Praha, Česko

2009

Międzynarodowe Spotkania Sztuki Akcji ROZDROŻE 2009, Varšava, Polsko

Teatr Nowy, Spotkania Teatrów Miast Partnerskich, Lodž, Polsko

Festival Fabbrica Europa, Stazione Leopolda, Florencie, Itálie

Divadlo Husa na provázku, Brno, Česko

Divadlo K3, Olomouc, Česko

Scénický výzkum, Campinus, Salvadore, Recife, Olinda, Brazílie

Interní dílna s Juliana Pardo a Alício Amaral, Praha, Česko

University Federal of Minas Gerais - dílna a přednáška V. Dočolomanského, Bello Horizonte, Brazílie

2008

Kultuuritehdas Korjaamo-hostování, Helsinki, Finsko

Mezinárodní divadelní festival MOT, Skopje, Makedonie

Mezinárodní festival FIT-BH, Belo Horizonte, Brazílie

FILO Festival, Londrina, Brazílie

15.Festival Malých Scén, Rijeka, Chorvatsko

Tisch School of Arts at NYU-hostování a workshop, New York, USA

Yale University-hostování a přednáška, New Haven, USA

ECUM 2008-dílna a přednáška V.Dočolomanského, Belo Horizonte, Brazílie

Festival iberoamericano de teatro de Bogotá- hostování, Kolumbie

Rezidenční zkoušení, Bogota, Kolumbie

Festival Globalize Cologne, Kolín nad Rýnem, Německo

Divadlo Husa na Provázku, Brno, Česko

Městské divadlo Děčín, Česko

Festival Kult, Ústí nad Labem, Česko

Afrobrazilská konference, Praha, Česko

Farma v jeskyni na Pecha Kucha Night, Praha, Česko

Festival Bratislava v pohybe, Slovensko

2007

Dny českého divadla v Záhřebu, Chorvatsko

Festival Euro-Scene, Lipsko, Německo

International Performing Art Workshop, Ansan, Korea

Wyvern Theatre, Swindon, Velká Británie

Hall for Cornwall, Truro, Velká Británie

Belfast Festival-hostování a dílna, Waterfront Studio, Belfast, N Ireland

Aberystwyth Arts Centre-hostování a dílna, Wales, Velká Británie

Everyman Theatre, Liverpool, Velká Británie

Gilmorehill G12, Glasgow, Velká Británie

Macrobert Arts Centre, Stirling, Velká Británie

Seoul Performing Arts Festival, Seoul, Korea

Ex Ponto festival, Ljubljana, Slovinsko

Earagail festival, Letterkenny, Donegal, Ireland

Junction festival, Clonmel, Ireland

Festival Žilinská svatojánska noc, Žilina, Slovensko

Wiener festwochen, Videň, Rakousko

Pražské quadriennale / Teatralis, Praha, Česko

FESTIVAL FARMA 2007

Scénický výzkum do vesnic na východním Slovensku

Festival Česká taneční platforma, Praha, Česko

Festival Escena contemporánea, Madrid, Španělsko

Interní dílna s Iben Nagen Rasmussen, Praha, Česko

Interní i veřejná dílna Javiera Cury, Praha, Česko

2006

feEast Festival, Riverside Studios London, Velká Británie

Festival Okno, Miedzynarodowe Spotkania Mlodegu Teatru, Štětín, Polsko

European Project Week-hostování,scénický výzkum a dílna s F.Pardeilhanem, Chiusi, Itálie

Festival Unidram, Potsdam, Německo

Festival Čekání na Václava, Hradec Králové, Česko

Mezinárodní Festival Divadlo, Plzeň, Česko

Fringe Festival, Edinburgh, Velká Británie

Festival Apart, Katowice, Polsko

Uijeongbu Music Festival, Uijeongbu, Korea

Festival Česká taneční platforma, Praha, Česko

13.Festival Malých scén, Rijeka, Chorvatsko

Projekt Kolaborace - Theaterlabor (SRN), Teatr ZAR (PL), Farma v jeskyni (ČR)

Festival Středoevropský divadelní karusel, Vídeň, Rakousko

Divadlo Alexandra Duchnoviča, Prešov,Slovensko

Rezidenční zkoušení v kulturním centru Stanica, Žilina,Slovensko

Scénický výzkum, Žilina, Čadca, Ružomberok, Slovensko

Projekt Hledání odkazu, Evoe(D), Farma vjeskyni (ČR),Truc spherique (SK),Grotowského centrum (PL), Jus de la vie (SW)

Premiéra inscenace Čekárna, Praha, Česko

Natočení a vydání hudebního CD Sclavi /Emigrantova Píseň, Praha, Česko

Barter s Eugeniem Barbou a Juliou Varley, Praha, Česko

2005

Festival Experimenta 7 Teatro-hostování a přednáška, Rosario, Argentina

Festival XXV. Jelenia Gora Theatre Meetings, Jelenia Gora, Polsko

Festival Unidram, Potsdam, Německo

Festival 360° International Theatre Meeting-hostování a dílna, Bielefeld, Německo

Festival Yohangza-hostování a dílna, Seoul, Korea

Festival Escalator International, Cambridge, Velká Británie

Mezinárodní festival Divadlo, Plzeň, Česko

Festival Česká taneční platforma, Praha

Grotowského centrum-dílna, Wroclaw, Polsko

XIV. ISTA-hostování, Wroclaw, Polsko

Premiéra inscenace Sclavi /Emigrantova Píseň, Praha, Česko

Interní dílna s Charlottou Ofverholm, Praha, Česko

Interní dílna s Tedem Robinsonem, Praha, Česko

Scénický výzkum argentinského tanga, Rosario, Buenos Aires, Argentina

Scénický výzkum paměti holocaustu, Žilina, Oščadnica, Ružomberok, Slovensko

2004

Grotowského centrum-hostování, Wroclaw, Polsko

14th International Theatre Festival Malta 2004, Poznaň, Polsko

Theater Aan De Rijn-hostování a dílna, Arnhem, Holandsko

Koncert Hlasy východu, Praha, Česko

Scénický výzkum ve vesnicích na východním Slovensku

Scénický výzkum v Transylvánii, Rumunsko

Festival Bábkárská Bystrica, Slovensko

Rezidenční zkoušení v Grotowského centru,Brzezinka, Polsko

Turné Slovensko

Projekt Divadlo jako lidské místo, Česko–Polsko

Koncert, Kolín nad Rýnem, Německo

Rezidenční zkoušení V. Dočolomanského na Dance Impuls, Vídeň, Rakousko

Dílna Hlasy sveta H.Varadzinové a M.Jawor, Žilina,Slovensko

2003

Mezinárodní projekt Cesta do Stanice, Žilina, Slovensko

Festival Divadlo evropských regionů, Hradec Králové, Česko

Centre for Theatre Practises „Gardzienice“- dílna, Garzienice,Polsko

Scénický výzkum, východní Slovensko

Grotowského centrum-hostování, Wroclaw, Polsko

2002

Divadlo Bolka Polívky, Brno, Česko

Festival Istropolitana 2002, Bratislava, Slovensko

Premiéra isncenace Sonety temné lásky, Praha, Česko

Natočení a vydání CD Sonety temné lásky, Studio Finks Recording, Česko

2001

Scénický výzkum-Andalusie, Španělsko

Ocenění

2017

Viliam Dočolomanský / nominace na Cenu Divadelních novin za autorství a režii inscenace Navždy spolu!

2016

Viliam dočolomanský / Divácká soutěž národní opery OPERA PLUS za nejlepší choreografii v inscenaci ODTRŽENÍ.

ODTRŽENÍ / Česká taneční platforma - nejlepší taneční inscenace roku.

2012

Nominace na Státní cenu Ministerstva kultury za přínos v oblasti divadla.

Nominace Viliama Dočolomanského na cenu Česká divadelní DNA (festival Malá inventura).

2011

Viliam Dočolomanský získal evropské ocenění Winner of the XII Europe Prize Theatrical Realities.

Nominace na Státní cenu Ministerstva kultury za přínos v oblasti divadla.

2008

SCLAVI / Emigrantova píseň získala ocenění The Grand Prix Golden Laurel Wreath Award za nejlepší představení Festivalu MESS, Sarajevo, Bosna.

Čekárna získala na 15.Festivalu Malých scén v chorvatské Rijece Cenu Veljka Maričiće za nejlepší představení.

Viliam Dočolomanský a Farma v jeskyni kandidují na prestižní evropské ocenění XI Europe Prize New Theatrical Realities.

2007

Cena týdeníku Respekt pro inscenaci Čekárna za nejsilnější taneční dílo.

2006

Total Theatre Award, cena předního britského časopisu Total Theatre Magazine, byla udělena na festivalu Fringe Festival Edinburgh.

A Fringe First Award, cena skotského deníku The Scotsman a Fringe Society, byla udělena na festivalu Fringe Festival Edinburgh.

A Herald Angel Award, cena britského deníku The Herald, byla udělena na festivalu Fringe Festival Edinburgh.

Hlavní cena Alfréda Radoka pro inscenaci Sclavi / Emigrantova píseň.

Představení Sclavi / Emigrantova Píseň získalo hlavní cenu Veljka Maričiće na 13.Festivalu Malých scén v chorvatské Rijece.

2005

Cena Sazky a Divadelních novin za režii a choreografii inscenace Sclavi / Emigratnova píseň pro Viliama Dočolomanského.

Cena Osobnost Roku pro Viliama Dočolomanského od festivalu Next Wave.

2004

První místo v anketě i-divadla v kategorii Jiný umělecký počin roku 2004 za projekt Hlasy východu.

Útočiště
Premiéra: 04.06.2018
Choreograf: Viliam Dočolomanský

Realizační tým

VYTVOŘILI Andrej Petrovič, Rin Kin, Minh - Hieu Nguyen, Hana Varadzinová, Viliam Dočolomanský

KONCEPT, REŽIE, CHOREOGRAFIE Viliam Dočolomanský

ASISTENTI REŽIE A CHOREOGRAFIE Andrej Petrovič, Hana Varadzinová, Eliška Vavříková a Juraj Augustín

HUDBA Viliam Dočolomanský a Marcel Bárta, Hana Varadzinová, Vít Halška/Jan Chalupa, Štěpán Janoušek

HUDEBNÍ KONZULTACE Jan Rösner

VÝZKUM Kate Saunders, Jindra Bromová, Viliam Dočolomanský, Jana Pilátová, Hana Varadzinová a Zuzana Daňková

DRAMATURGIE Jana Pilátová

ÚČINKUJÍCÍ Andrej Petrovič, Rin Kin, Minh - Hieu Nguyen, Hana Varadzinová, Marcel Bárta, Štěpán Janoušek, Vít Halška

SCÉNA A KOSTÝMY Lucia Škandíková, Tereza Kopecká

SVĚTELNÝ DESIGN František Fabián

ZVUKOVÝ DESIGN Eva Hamouzová

TECHNICKÁ REALIZACE Leoš Válka, Pavel Kotlík, Hynek Petrželka, Tomáš Vondráček

TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE Michal Pospíšil, Vít Škoda, firma Elektronek

INSPICIENT Juraj Augustín

PRODUKCE Václav Hodonický, Zuzana Bednarčíková (Tanec Praha); Barbara Tůmová a Miroslava Kobrtková; Lucie Špačková (DOX)

PRODUCENT Yvona Kreuzmannová

PODĚKOVÁNÍ Zuzana Daňková

Anotace

Vydávají se na cestu. Ze strachu. Bez záruk. Cesty tří lidí se protnou na útěku. Poutáni k sobě navzájem překonávají území úzkosti, odvahy, selhávání a soucitu. Hledají útočiště ve světě, který o ně nestojí. Když není kam se vrátit, zbývá jen procitnout.

Představení se inspirovalo rozhovory s komunitou mladých lidí, žijících v Londýně, kteří na útěku prožili hraniční životní situace. Scénická kompozice balancuje na pomezí fyzického divadla a koncertu v podání sedmi výjimečných hudebních a tanečních performerů. Je pro všechny, kteří pokračují v cestě.

Představení je věnované našim přátelům z Tibetu.

Realizováno v rámci projektu Be SpectACTive!

Za podpory programu Kreativní Evropa.

Výkonný producent: Tanec Praha z. ú.

Koprodukce: Farma v jeskyni, Centrum současného umění DOX

CapoTrave / Kilowatt Sansepolcro (IT), Bakelit Multi Art Center Budapest (HU), Domino Zagreb (HR), LIFT London (UK), Teatrul National Radu Stanca Sibiu (RO), York Theatre Royal (UK)

Dále podpořili: Státní fond kultury ČR, Ministerstvo kultury ČR, Magistrát hlavního města Prahy a Václav Dejčmar. Z veřejných zdrojů podpořil Fond na podporu umenia Slovenské republiky.

Farma v jeskyni je v roce 2018 podporována grantem Hlavního města Prahy ve výši 2.500.000 Kč.

Recenze

... sledujeme útěk tří osob ... Hledají v sobě naději, víru a odvahu pro cestu, jejíž cíl ani nedohlédnou. Společný úděl je spojuje a vyhrocené emoce se slévají v silný akord. Znovunalezení důvěry, opory a pochopení je jim modlitbou. Euforii z úspěšného příchodu do země zaslíbené ovšem vystřídá procitnutí do reality...

Útočiště je vynikající produkcí z hlediska využití pohybového materiálu a jeho sdělnosti skrze výjimečnou interpretaci.

(L. Hayashi, Artzóna)

www.ceskatelevize.cz/specialy/artzona/inside/strhujici-tanec-o-tom-ze-najit-utociste-neni-jen-tak-p7A5f

„Útočiště“ se nesnaží prvoplánově šokovat. Věrno svému názvu však již od dynamického nástupu herců i živé doprovodné kapely útočí na divácký klid a bohorovnost v sedačkách hlediště.

(M.Stein, Taneční magazín)

www.tanecnimagazin.cz/2018/06/06/utociste-na-farme-anebo-v-jeskyni/

Střípky komplikovaných osudů odhaluje trojice tanečníků ... Jejich pohyby jsou téměř neustále velmi dynamické, hbité, ostré, překvapivé. Svým projevem vyvolávají atmosféru kontinuálního napětí, hrozícího nebezpečí, nutnosti být ve střehu. ...Viliam Dočolomanský znovu otevřel společensky ožehavé téma, kolem něhož mediální zájem v poslední době poněkud utichl, a přesto zůstává stále palčivé a nedořešené.

(D. Machová, Taneční aktuality)

www.tanecniaktuality.cz/utociste-zdarile-priblizeni-pocitu-migrantu/